Private health insurance in the UK is expanding its reach in the modern NHS environment.